Огромен мъж влиза в универсален магазин и започва да мери обувки. Всички размери се оказват малки за крака му. Накрая носят размер 49 номер, но и те се оказват малки. Продавачът мрачно мърмори:
- Извинете, господине, но след 49 номер започват куфарите...
Мъж вижда в купето плачеща жена, която стои пред прозореца, и се поинтересувал:
- Какво се е случило, госпожо? Защо плачете?
- Ах, - изхлипала тя, - моя мъж слезе за малко да купи вестници, и влакът тръгна без него.
- О, съчувствам ви. Просто е ужасно да останеш във влака без вестници.