Пътувал си един човечец за село с каручката и по патя един французин го подпрял отзад с леката кола и французина взел да се извинява:
- Жевупре мусю (извинявайте господине).
Нашия:
- То жа уре га не гледаш каде караш!
Двама, толкова пияни, че виждали всичко двойно, се срещнали на един тесен мост. Не могли да се разминат, застанали един срещу друг и:
Единият:
- Може ли /хлъц/ да мина между вас двамата?
Другият:
- Може /хлъц/, но един по един.