Сър Хенри всяка сряда точно от два часа посещава клуба си за партия бридж. Една сряда наближава два, трима от карето са насядали около масата, картите са раздадени, но сър Хенри отсъства.
Точно в два пристига иконома на сър Хенри и казва:
- Господа, моят господар каза да ви предам, че има посещение на млада дама. Ако може няма да дойде, ако не може ще дойде.
Момче качило приятелката си на своя мотоциклет да се разходят. След време тя се обадила:
- Много ти дрънчи калникът.
- Какво? - попитал той, защото не успял да разбере.
- Много ти дрънчи калникът! - повторило момичето.
- Какво каза? - попитал отново той, след което спрял мотоциклета. - Много ми дрънчи калникът и не можах да разбера какво каза!