Сър Джон бил безкрайно влюбен в лейди Мери. Всяка сутрин той минавал на белия си кон под прозорците на нейния замък, но тя дори не го забелязвала. Един ден той боядисал коня си в зелено, отправил се към дома на възлюбената си и си мислел: "Когато лейди Мери ме види ще възкликне:
- Сър Джон, какъв зелен кон имате! - а аз ще й отвърна:
- Да, но аз Ви обичам!"
Щом стигнал до замъка, на прозореца се показала лейди Мери и извикала:
- Сър Джон, аз Ви обичам!
- Да, ама я виж какъв зелен кон имам!
Семейство спи кротко в брачното ложе. Жената сънува кошмар, скача и изкрещява:
- Бързо, мъжът ми се прибира.
Съпругът скача от леглото и се скрива в гардероба.
След малко излиза от гардероба и казва:
- Жена не мислиш ли, че ние двамата сме малко нещо поизнервени?