Щирлиц влиза в централата на ГЕСТАПО, отключва сейфа, взема документи, пари, планове, карти, оставя чанта с портокали и спокойно се тръгва. Генерал Хиделхауф е шашнат:
- Но това беше Щирлиц! Защо не го спряхте?
- Е, и, какво? Пак ще каже, че е донесъл портокали!
В луксозен хотел при басейна стои елегантно облечен мъж и вика с възхищения:
- Супер, страхотно!
Минава друг елегантно облчен към и културно пита:
- На какво така се възхищавате, господине?
А онзи отговаря:
- Само погледнете, моята страхотна жена. Едва вчера се научи да плува, а днес вече е като риба и издържа половин час под водата.