Един делови човек получил нервен срив, и се записал на прием при психоаналитик. Той му казва:
- Легнете на кушетката и казвайте всичко, каквото ви мине през главата!
Човекът мълчи. Тогава психоаналитикът го предупреждава:
- Не забравяйте, всяка минутка тук ви струва един лев!
Бизнеменът продължава да мълчи, минава час, плаща шестдесет лева и си тръгва. Същото се повтаря и при второто му посещение. По време на трето му посещение най-накрая отваря уста:
- Бих искал да ви питам нещо, докторе? Възможно ли е мое финансова участие във вашия бизнес?
Заповед на министъра на отбраната за побългаряване на операционната система Windows:
От днес нататък командите и съобщенията да се заменят както следва:
Yеs - Тъй вярно!
Nо - Съвсем не!
ОК - Слушам!
Раusе - Свободно, поправи се!
Stор - Мирно!
Соntinuе - Свободно!
Аbоrt - Остави!
Rеtrу - Кръгом!
Ignоrе - Да се изпълни на всяка цена!
Lоgin - Стой, кой там?
Раsswоrd - Документи за проверка!
Shutdоwn - Отбой!