Германец и българин седят в едно купе във влака. Българинът, злобно ухилен, казва:
- Ей, ама на вас как ви таковаха мамата руснаците, а?
- Was, was?
- Е и на нас по-късно...
Върви си един златотърсач в Аляска и изведнъж чува глас:
- Копай! Тук има злато!
Почва златотърсачът да копае и намира голя-я-мо парче самородно злато.
А гласът изумено:
- Я, злато!