Студент пресякъл улица на червено. Спира го полицаят за глоба. Студентът му се примолва:
- Моля ви, г-н полицай, аз съм беден студент, завършвам тази година…
Дожаляло му на полицая и го пуснал.
След една година друг студент пресича на червено. Спира го полицаят за глоба. Студентът му се примолва:
- Моля ви, г-н полицай, аз съм беден студент, завършвам тази година…
- А-а-а! - казал полицаят. - няма да ме излъжеш! Студентите завършиха миналата година…
Седят си Мюлер и Калтенбрунер в един бар и си говорят. По едно време Мюлер казва:
- Сега Щирлиц ще влезе и ще си поръча една водка. По това ще го познаеш, че е руски шпионин.
Влиза Щирлиц, вижда ги и казва на бармана:
- Айн шнапс, бите.
Поглежа Мюлер и Калтенбрунер, показва им среден пръст и им казва:
- На-а-а-а-а-а!