Един гърбав човек вървял през гората. Изведнъж пред него се появило джудже и казало:
- О, ти си имаш гърбичка! Щрак - нямаш гърбичка! - щракнало с пръсти джуджето и гърбицата на човека изчезнала.
Прибрал се той щастлив и разказал за джуджето на свой познат, който бил без ръка.
Отишъл безръкият на същото място и наистина там било джуджето. Като го видяло, то казало:
- О, ти си без ръчичка! Щрак - ето ти една гърбичка!
Американски индианец за пръв път попада в Ню Йорк. Докато пазарува, собственикът на магазина го пита:
— Е, как е? Харесва ли ви нашият град?
— Да – отвръща индианецът. – А на вас харесва ли ви нашият континент?