Посреща зетят тъщата на гарата, докато тя си подава багажа през прозореца на купето,зетят пита:
- Мамо, за дълго ли?
- Докато ви омръзна.
- Няма ли поне от влака да слезеш.
Разговарят Мюлер и Щирлиц:
Мюлер: Щирлиц, защо носите червени слипове?
Щирлиц трескаво мисли: "За това знаят само двама: Центъра и радистката. Центъра не е, значи ме е предала радистката."
Мюлер: Щирлиц, не ме гледай, а си закопчай ципа на панталона!