Eдна вечерв Ломидол. Задругата спи... По едно време Гимли буди Леголас и му вика:
- Леголас, хаиде да... а?
- Ама не може, бе Гимли! Нощ е, другите ще ни чуят и какво ще си помислят тогава?
- Ех, ама ние само малко... Тихичко! Моооооооля!
- Ееееееее! Добре да го направим.
И започват:
-Гоооооооооорда стара планинаааааааааа....
Поручик Ржевски целува ръка на Наташа Ростова:
- Но защо, госпожице, имате дупка на ръкавицата?
- За да може, когато един мъж ми целува ръка, да усещам по-добре устните му!
- Ахааа, сега вече разбирам защо имам цепка отзад на шинела!