Вълкът тръгнал да търси Червената Шапцица. След 30 минути търсене не открива нищо. Извенъж зад храстите, до него, тои съзира червена шапка и веднага скача върху нея. Чуват се звуци от бой, след което вълкът се подава със смачкана физиономия и псува:
-Мамицата й, пак я сбърках с червена барета.
Вървят си заекът и лъвът из гората. Спират се в една механа. Келнерът пита:
- Какво ще желаете?
Заекът отговаря:
- Салата от эеле и моркови.
- А вашият приятел лъвът? - пита келнера.
- Ако моят приятел лъвът беше гладен, щяхме ли да стигнем и двамата до тук?