Съдия към обвиняемия:
- Напомням ви, че трябва да говорите истината, само истината и нищо друго освен истината...Какво ще кажете на съда?
- Какво да кажа при такива ограничения?
Щирлиц се прибира от отпуска и отдалече забелязва - Берлин целият е обгърнат в пламъци и пушеци.
"Забравил съм да изключа ютията" - мисли си разузнавачът.