Един митничар се връща вкъщи и какво да види - масата сложена за двама - цветя, вино, вечеря!
Обръща се той към жена си и:
- Ти си с друг мъж! Казвай, къде го скри!
А тя:
- Как, бе скъпи - не съм с друг мъж. Сама съм.
- Как ще си сама, като на масата е сервирано за двама и е ядено и пито вече!?!!
- Ами аз за тебе съм я приготвила. Тебе чакам!
Митничарят обаче не повярвал и тръгнал да търси любовника из къщата.
Поглежда под леглото:
- Тук го няма!
Поглежда в кухнята:
- И тук го няма!
Поглежда в банята:
- И тук го няма!
Отива в спалнята, отваря гардероба, а оттам се подава една ръка със 100 долара, а митничарят прибира парите, затръшква вратата и казва:
- Ааа, и тук го няма!!!
23 септември е - Ден на Съветската армия. Щирлиц е дърво-пиян, търкаля се в някаква локва.
Минава Мюлер и го сритва възмутен:
- Засрамете се, Щирлиц! Вие сте немски офицер!
"Да," - мисли си тъжно Щирлиц - "така е, немски офицер съм. Но поне на този ден искам да се чувствам като съветски офицер!"