Щирлиц се прибира от отпуска и отдалече забелязва - Берлин целият е обгърнат в пламъци и пушеци.
"Забравил съм да изключа ютията" - мисли си разузнавачът.
Животните в гората си построили затвор!Захванал се лъвът да им разпределя работните места - тоя надзирател, оня охрана... Само за таралежа не останало какво да работи! А Ежко попитал:
- Добре де, не може ли и за мен да се измисли някаква работа?
Лъвът се замислил,попипал го по нодлите и рекъл:
- Такаааа, теб ще те назначим в карцера!
- Като какъв? - заинтересувал се Ежко
- Като тоалетна хартия! - гордо казал Лъвчо.