Влезнала една мутра в железарията и казала:
- Брато дай ми едно кисело млеко!
- Ама господине тука мляко не продаваме... - казал продавача недоумяващ.
Борчето повторило още няколко пъти, но железаря така и не му дал мляко. Ядосала се мутрата и набила продавача. На следващия ден мутрата отново влезнал в същия магазин и си поискал мляко. Железаря отново му обяснил, че там мляко не се продава, борчето отново не бил удовлетворен от отговора и пак го пребил. На третия ден железарят решил да се подготви, защото вече му омръзнало да го бият и купил едно мляко. Борчето влезнало в магазина и железарят още като го видял на вратата му казал:
- Здравейте господите, от сутринта ви чакам, ето ви киселото мляко, съвсем прясно, току-що докарано.
Борчето го погледнало и му отговорил:
- Аз мляко си купих от аптеката, от теб искам един хляб!
Речник на ученика:
1. Училище - самотен манастир
2. Ученик - затворник 213 номера на стаята
3. Класен ръководител - враг 1
4. При директора - в стаята за разпит
5. Свободен час - сиромашка радост
6. Пред дъската - опълченците на шипка
7. Бележник - черно досие
8. Събота - небето се изяснява
9. Неделя - слънцето грее за всички
10. Ваканция - животът започва отново
11. Родителска среща - скърцане на заби
12. Тетрадка - черно и червено
13. Тройка - царска мъдрост
14. Петица - на прага на щастието
15. Учител разказва урок - кацнал бръмбар на трънка и захванал да дрънка
16. Учител по физическо - таралеж в атака