На автобусната спирка стои възрастна баба с багаж пред себе си и с треперещи ръце натиска копчетата на gsm-a си. Минава младеж.
- Синко, помогни ми да напиша един sms.
- Добре, бабо, какво да пиша?
- Пиши:"Гадино, не ме търси! Отивам при мама!"
Диалог на австралийското летище:
Граничният служител, проверявайки документите на пътник:
- Have you ever been in prison? (Били ли сте някога в затвор?)
Гражданин на Великобритании:
- Is it still necessary? (Все още ли е необходимо?)