Щирлиц си вървеше из берлинските улици, а всички погледи бяха вперени в него. Какво ли го издава, мислеше си той. Дали високото руско чело, дали сините му очи, или волевата брадичка... а може би парашутът, който се влачеше след него.
1941 година. Войн с пистолет в ръка изскача от окопа и крещи:
- За Родината!!!
Отзад някой го плясва по задника. Той, без да се обръща:
- Не сега, душко! Родината е в опасност!